Kanada, Karibik und Mexiko